1- Dans, sur, au-dessus de, au-dessous de sont des prépositions : ils sont suivis d'un nom.
Exemples :
Je dors dans mon lit.
Le chat dort sur le lit.
Le tableau est accroché au-dessus du canapé.
sur et sous* en général impliquent un contact avec l'objet.
Le chat dors sur le lit.
au-dessus et au-dessous impliquent qu'il n'y a pas de contact.
Les oiseaux volent au-dessus des toits.
Le chat passe en-dessous de la barrière.
Attention sous peut aussi vouloir dire "en dessous".
Le chat passe sous la barrière = le chat passe en-dessous de la barrière.
Au-dessous et en-dessous sont en général interchangeables.
2- dedans, dehors, dessus, dessous... sont des adverbes. Ils ne sont pas suivi d'un nom.
- Tu es où ?
- Je suis dehors !
dedans / dehors
dessus / dessous
au-dessus (pas de contact) / dessus (contact)
Écris ton nom au-dessus de ton adresse.
Voilà un papier : écris ton nom dessus.
par-dessus /par-dessous.
Si tu ne peux pas sauter au-dessus de la barrière, passe par-dessous !
là-dessus / là-dessous :
Monte là-dessus. Va là-dessous
ci-dessus / ci-dessous :
vous trouverez mon adresse ci-dessus. Signez ci-dessous.
Attention, on dit :
s'assoir sur une chaise, un canapé, un banc MAIS s'assoir dans un fauteuil
marcher dans le vent MAIS marcher sous la pluie
lire dans un livre, un magazine, MAIS sur une affiche, sur internet
passer à la radio ou à la télé
être au soleil , à l'ombre
3- Exercice. Choisissez la bonne solution pour chaque phrase.
Le train passe __________ le tunnel. (dans / dedans)
La voiture passe __________ un pont. (dans / sous)
L'avion atterrit _________ la piste. (dessus / sur)
Il fait trop chaud pour aller se promener ____________. (dehors / dedans)
Le tableau est accroché _____________ de la commode. (dessus / au-dessus)
Il marche _________ la pluie. (dans / sous)
Le chat saute __________ la barrière. (par-dessus, au dessus de)
Je ne regarde plus les information ______ la TV. (sur / à) Maintenant je surfe _________ internet ! (sur / à)
Veuillez signer ______________. (ci-dessous / sous)
Mettez votre adresse ______________ de votre nom. (au-dessus/ par-dessus)
Comments